2005-12-06 翻訳の恐怖 2ch http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1126448938/l50 やばい、結構笑える。怖い話を真面目に読んだ後で妙な翻訳文ってのはなかなかいい。