Are You A Blogaholic?

http://www.wannabegirl.org/quiz/blogaholic/
おい、私めはブログ中毒であらせられますか？　という訳で*1診断。
すりきれ。（仮）（http://takayan.jugem.cc/trackback/20）で日本語訳が見られます。便利。
で、私の結果。

Your Score: 68 / 100
YOUR SCORE 68.0% 68.0 points out of 100
AVG SCORE 42.9% 42.9 points out of 100

• 13606 people have taken this silly test so far.
• 986 people have scored higher than you.
• 12259 people have scored lower than you.
• 361 people made the same grade as you.

What does this mean? *

• 68 points is in the 51 through 80 precent You are a dedicated weblogger. You post frequently because you enjoy weblogging a lot, yet you still manage to have a social life. You're the best kind of weblogger. Way to go!

* These results are just for fun. Do not sue me. Have a sense of humour.

Exciteの翻訳に放り込んでみると、「貴方は献身的なwebloggerです。非常にwebloggingすることを楽しむので、頻繁に記入します。しかし、どうにかまだ社会生活を行っています。あなたは最良の種類のwebloggerです。」だって。悪く言えばブログ廃人一歩手前ってとこかなぁ。

*1:どんな日本語だよ……